БилингваБилингвизмъя удмурт центр

Кыккылолыке вамышъёс

Туала тодослыклэн азинскемез туж умой возьматӥз, кыккылолык дуннеез умойгес валаны но быръем удысын астэ шедьтыны но будыны юрттэ шуыса.

Нылпиослэсь кыккылолыксэс кылдытон но азинтон понна таӵе дэмланъёс сётыны луэ:

1. Пиналды кык кылын мед вераськоз шуыса, кылъёслы дышетон амалъёстэс эн вошъялэ, тырше одӥг сюрестӥ мыныны: «анайлэн одӥг вераськон кылыз – атайлэн мукет вераськон кылыз», «инты но дыр», «семья куспын кутӥськись кыл» стратегиосты бырйиды ке, соослэсь эн куштӥське ини.
   
2. Нылпилы ӵемгес вералляно, кыӵе умой но кулэ туала вакытэ кык кылэз тодыны.
   
3. Кылъёслы дышетсконэз каньыл но шулдыр карыны тырше, кыкеныз но кылын гожтэм книгаос басьялэ но нуналлы быдэ лыдӟе. Нылпидэс азинсконъёсыз но выль дышетэм кылъёсыз понна ушъялэ.
   
4. Кылэз дышетонын пӧртэм амалъёсыз уже кутыны тырше: кырӟанъёсты, книгаосты, шудонъёсты.
   
5. Кыкеныз но кылъёсын вераськись муртъёсын – нылпиосын но арлыдо муртъёсын – вераськон муг но дыр шедьтыны тырше. Куное ӧтьылэ, сюрес вылэ поталэ, кык кылын ортчись ужрадъёсы ветлэ но мукет.
   
6. Нылпидэс вераськоназ лэсьтэм янгышъёсыз понна эн тышкаське, солэсь вераськонзэ волятыны но кылшыкыссэ узырмытыны тырше.
   
7. Кыксэ но кылъёсты дышетыны пӧртэм луонлыкъёс утчалэ: гужем лагерьёс, шудон группаос, арнянуналъёсы дышетскон.
   
8. Кыл дышетонэз нимаз эн висъялэ, тырше сое лулчеберетэн огазеяса сётыны.
   
9. Пиналлэсь кылшыкыссэ узырмытон понна, соин трос вераськыны кулэ, угось ачиз вераськыса гинэ пинал вольыт но чебер вераськыны дышоз.
   

Инъетэз: http://letidor.ru/article/469_deti-bilingvyi_24402/